Wie ein Formel-1-Rennen im Fernsehen übertragen wird
Zwei Stunden absolute Konzentration, extreme Hitze, kraftraubende Unebenheiten und abrupte Richtungswechsel auf einer schmalen Strecke unter grellem Flutlicht – der Große Preis von Singapur könnte für F1-Fahrer die ultimative Prüfung sein. Und es ist ein Ort, an dem nur die Allerbesten erfolgreich sind, wie die mehrfachen Rennsieger Lewis Hamilton und Sebastian Vettel bestätigen können.
Aber Singapur ist nicht nur für Fahrer hart. Die 23 Kurven des Kurses stellen auch eine enorme Herausforderung für die Männer und Frauen dar, die das Rennen auf Bildschirmen auf der ganzen Welt zum Leben erwecken, wie Dean Locke, Direktor für Übertragung und Medien bei der Formel 1, erklärt…
Dieses Wochenende stellt für die Teams und Fahrer der Formel 1 eine der größten Herausforderungen der Saison dar – den Großen Preis von Singapur. Es ist ein Nachtrennen unter Flutlicht im Zentrum einer geschäftigen Stadt, auf Straßen, die normalerweise vom Verkehr überfüllt sind. Ist es ebenso schwer zu übertragen?
Es ist eine der längsten Strecken im Kalender und es ist heiß, also ist es für die Leute auf der Strecke körperlich sehr anstrengend. Aber aus logistischer Sicht ist es vor allem die Rundenlänge. Es gibt 23 Kurven auf dem Marina Bay Street Circuit und wir müssen diese mit 26 Streckenkameras abdecken. Abgesehen von Kurve 1 und 2 gibt es keine echten Auslaufzonen, daher sind die Kameras direkt an den Autos, filmen durch sehr kleine Fenster im Zaun. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Blickwinkeln, aus denen aufgenommen werden kann, und wenn sie in die falsche Richtung zeigen, kann etwas übersehen werden.
Zusätzlich müssen wir wirklich vermitteln, wie die Stadt ist, diese beeindruckende Skyline und diese fantastischen Gebäude. Jede Strecke und jedes Rennen ist einzigartig. Und wir müssen diese Einzigartigkeit für die Fans hervorheben – die Tifosi in Monza, das Feuerwerk in Singapur, das Foro Sol in Mexiko und so weiter. Wir müssen das so gut wie möglich widerspiegeln. Singapur ist schwierig, aber ehrlich gesagt ist die Übertragung eines Rennens auf jeder Strecke eine enorme Herausforderung. Ein Grand Prix im Fernsehen zu übertragen ist sehr anders als andere Sportarten.
Wie unterscheidet sich die F1-Übertragung von anderen Sportarten?
Bei einem Grand Prix laufen 20 verschiedene Geschichten gleichzeitig ab, und man muss versuchen, diese Geschichten so vollständig wie möglich zu erzählen. Ein einfacher Vergleich: Ein Fußballspiel kann notfalls mit einer Kamera übertragen werden – es gibt einen Ball und ein kleines Spielfeld. Wir haben 20 Bälle und ein wirklich großes Spielfeld! Es gibt 10 Teams auf diesem Spielfeld, und alle spielen irgendwie ein anderes Spiel. Es ist ein komplexer Balanceakt, all diese Handlungsstränge miteinander zu vereinbaren.
Nach dem Rennen in Monza gab es einige Fan-Kritik, dass bestimmte Geschichten verpasst wurden. War das fair?
Monza ist wegen der ersten Schikane kompliziert. In der ersten Runde kommt das Feld sehr schnell zu dieser Schikane. Dieses Jahr hatten wir einen richtig guten Kampf an der Spitze zwischen drei oder vier Autos. Gleichzeitig war hinten im Feld mit Max Verstappen ein sehr schneller Fahrer unterwegs, und man muss entscheiden, worauf man sich konzentriert. Wir wussten, dass hinten etwas geschah, und dass Fahrer durch die Schikane gingen. Aber wenn vorne zwei Autos Seite an Seite fahren, muss man dabeibleiben. Redaktionell suchen wir Kämpfe, Duelle, und je weiter vorne, desto besser. Wenn es um die Spitzenplätze geht, muss man dabeibleiben. Wir haben keine Scheu davor, auf Platz 13, 14, 15 zu schalten, wenn vorne weniger passiert und es hinten ein episches Duell gibt – aber es geht immer darum, wo die Action ist.
Und Wiederholungen? Gab es vielleicht die Möglichkeit, früher eine Startwiederholung zu zeigen?
Bei Wiederholungen liegt die Herausforderung in der Formel 1 darin, dass es keine natürlichen Pausen gibt. Wir sind nicht wie Tennis oder Cricket. Daher müssen wir Wiederholungen einspielen, während die Live-Action weiterläuft – es sei denn, es gibt ein Safety Car. Wenn man einen Sportregisseur fragt, was beim Live-Sport am schwierigsten ist, wird er sagen: Wiederholungen. Das ist besonders schwer, wenn es keine natürlichen Pausen gibt. Man sucht nach einem günstigen Moment – und in Monza, besonders in den ersten Runden, während vorne viel los war, war das schwierig.
Warum gibt es keine F1-Wiederholungen im Bild-im-Bild-Format?
Wir haben die Möglichkeit dazu, aber neigen dazu, sie zu vermeiden, weil wir bereits eine Fülle an Informationen und Grafiken auf dem Bildschirm haben, was die Darstellung kompliziert macht. Das ist auch für Kommentatoren schwierig.
Wie läuft die Übertragung der ersten F1-Runde ab?
Absolut. Ich vermute, wir sind ein wenig wie ein F1-Team – wir machen viele Tests und Proben. Wir haben bei europäischen Rennen, und einigen anderen, das Glück, F2-, F3- und Porsche-Supercup-Rennen zu haben, die uns die Möglichkeit geben, die erste Runde zu üben. Wir machen auch Tests während der Safety-Car-Runden am Donnerstag des Rennwochenendes. Und oft schneiden wir es neu zusammen. Dann sagen wir: Was wäre, wenn wir früher zu einem anderen Blickwinkel springen? Was wäre, wenn wir diesen Blick einbringen? Es ist ein ständiger Prozess zur Verbesserung der Show.
Wie wird während der F1-Sessions entschieden, worauf man sich konzentrieren soll?
Im Grunde haben wir mehrere Submix-Ebenen. Die Wiederholungen werden von einem Wiederholungsregisseur gemacht, die Streckenbilder vom Streckenregisseur und es gibt einen eigenen Regisseur für Onboard-Kameras. Darüber hinaus gibt es einen Hauptregisseur, der alles zusammenführt und mit Boxenstopps und Pitlane-Kameras ausbalanciert. Wir haben ein Team, das den Überblick behält – haben wir genug von der Führungsgruppe gesehen, sollen wir zu bestimmten Duellen zurückkehren, müssen wir strategische Entscheidungen besser erklären. Es gibt zudem einen redaktionellen Direktor, mit dem ich eng zusammenarbeite, und einen ausführenden Produzenten. Die schauen vor allem auf Zeitentabellen. Wir haben jemanden, der die Position der Autos via GPS beobachtet. Hinten in der Regie haben wir einen Grafikenproduzenten, der sich auf Strategie konzentriert, und einen kommerziellen Produzenten, der sicherstellt, dass unsere Sponsoren gut eingebunden werden. Wir hören gelegentlich auch in die Kommentare rein, denn oft gibt es dort durch Experten wertvolle Einblicke, die wir in unsere Entscheidungen einfließen lassen. Wir betrachten auch soziale Medien, um zu sehen, worüber gesprochen wird – das kann die Darstellung einzelner Rennaspekte beeinflussen. Schließlich haben wir auch eigene Experten: Ross Brawn ist manchmal dabei, ebenso Roberto Dalla, unser Geschäftsführer für Medien und Technologie. Rob Smedley ist auch ständig in Kontakt, sodass wir mit ihm über mögliche Strategien sprechen können.
Das ist der Ablauf an der Strecke, aber es gibt doch auch ein Team im Vereinigten Königreich, oder?
Wir haben das Remote Operation Centre und das Technical Operations Centre. Dort machen wir den ganzen Boxenfunk, und einige Wiederholungen werden auch dort gemacht. Diese werden dann zurück ans Broadcast Centre an der Strecke gesendet. In gewissem Sinne ist es sehr ähnlich wie bei einem F1-Team, wo die Ingenieure an der Strecke durch ein Operationszentrum in der Fabrik unterstützt werden.
Abschließend: Zurück nach Singapur – wie wirkt sich all das auf die Übertragung an diesem Wochenende aus?
Ganz einfach, wir werden unser absolut Bestes geben, um das Rennen so detailliert wie möglich abzudecken und wir werden versuchen, diese 20 verschiedenen Geschichten zu erzählen – egal, wo sie auf diesem Spielfeld stattfinden.
Übersetzung aus dem englischen Artikel “How A Formula 1 Race is Televised“